Cart

Congratulations! Your order qualifies for free shipping Spend $50 more for free shipping

Your cart is empty.

Continue browsing

Shipping & taxes calculated at checkout

Juana Lyricist Pleated Shorts chambray blue (Sustainable Tencel–Cotton–Hemp) on model with pleated front and relaxed fit

Juana Lyricist Pleated Shorts chambray blue (Sustainable Tencel–Cotton–Hemp) ghost front showing relaxed silhouette

Juana Lyricist Pleated Shorts chambray blue plus Lyricist Oversized Shirt chambray blue (Sustainable Tencel–Cotton–Hemp) complete set look with pleats

Juana Lyricist Pleated Shorts chambray blue (Sustainable Tencel–Cotton–Hemp) styled for warm-weather outfitting with refined drape

Juana Lyricist Pleated Shorts chambray blue (Sustainable Tencel–Cotton–Hemp) back view showing relaxed silhouette

Juana Lyricist Pleated Shorts chambray blue (Sustainable Tencel–Cotton–Hemp) textile detail showing airy twill weave

Sustainable Lyocell, Cotton & Hemp Blend

Lyricist Pleated Shorts

Name: Lyricist Pleated Shorts
Brand: Juana
SKU: SHR-JEW007CB-XS
Price: 120.0 USD
Availability: InStock

Chambray Blue

$120.00

Size XS

XS S M L XL XXL

Size chart

Women's Tops Size Chart

Size	Bust (in)	Bust (cm)	Waist (in)	Waist (cm)
XS	31.5 - 33.5	80 - 85	23.5 - 25.5	59 - 64
S	33.5 - 35.5	85 - 90	25.5 - 27.5	64 - 69
M	35.5 - 38	90 - 97	27.5 - 30	69 - 76
L	38 - 41	97 - 104	30 - 33	76 - 83
XL	41 - 45	104 - 114	35 - 38	88 - 96

Women's Bottoms Size Chart

Size	Waist (in)	Waist (cm)	Hip (in)	Hip (cm)
XS	24.5 - 26.5	62 - 67	34 - 36	86 - 91
S	26.5 - 29	67 - 73	36 - 38.5	91 - 97
M	29 - 32	73 - 81	38.5 - 41	97 - 104
L	32 - 35.5	81 - 90	41 - 44	104 - 111
XL	35.5 - 39.5	90 - 100	44 - 48	111 - 121

Item is in stock Only 0 left in stock Item is out of stock Item is unavailable

Description Description

Relaxed yet elevated, these lightweight chambray The Lyricist Pleated Shorts bring an easy polish to warm-weather days.

65% Lyocell, 25% Cotton, 10% Hemp
OEKO-TEX® Standard 100 Certified
Pleated front for a refined, tailored finish
Soft, airy feel for warm-weather comfort
Pairs with the Lyricist Natural Oversized Shirt

Fabrication & Care Fabrication & Care

Each Juana garment is unique, with subtle shifts in color and texture that reflect our gentle, chemical-free process and the natural beauty of the fabrics we use.

Machine Wash Cold Gentle Cycle
Do Not Bleach
Lay Flat To Dry
Do Not Iron

Fit Fit

Misty is 5'8 and wears size S.

Fits true to size
Designed for a relaxed wide leg fit with a mid-length inseam.
Inseam length for all sizes: 10 1/2"

Questions about fit? Email info@juana.com

Styling Styling

Pair them with a simple tank or tee for an easy warm-weather look, or add a structured top for a more polished finish. Style them with the matching Lyricist Oversized Shirt for a refined set, or wear them with lightweight knits, crisp shirting, or sandals for effortless days in the city, weekends away, and everything in between.

Shipping & Returns Shipping & Returns

To view our shipping policy, please click here. For our return policy, please click here.

Complete the look

Lyricist Oversized Shirt

XXS

$180.00

Amaia Shell Top

$110.00

Juana Nahla Jumpsuit chambray blue (tencel–cotton–hemp) on model showing wide leg silhouette and tailored V-neck

Nahla Chambray Jumpsuit

$230.00

Bought together

Responsible Making

Made with GOTS and OEKO-TEX 100 certified fabrics. Gentle on skin, lower impact, planetwide care.

Everyday Luxury

Crafted with sustainably sourced materials for an exceptionally soft and refined touch against the skin.

Low Water Use

Our natural hemp fibers are known for low water use, creating a light ecological footprint.

Sustainable hemp fabric close-up showing natural texture, highlighting durability, breathability, and eco-friendly qualities for Juana’s conscious apparel.

Hemp material

Inspired by nature’s healing power, Juana crafts each piece with hemp materials known for their durability, breathability and low water use, creating a light ecological footprint that honors you and the planet.

Comparison of hemp and cotton water usage, illustrating hemp’s low water requirement and resource-saving benefits for sustainable fashion.

Water-Wise by Design

Hemp requires far less water than conventional crops, using as little as 300–500 liters per kilo—compared to cotton’s 10,000–20,000. This water-wise fiber helps preserve resources and protect ecosystems from seed to finished piece.

Hemp field representing CO₂-negative fiber, soil enrichment, and regenerative farming practices for climate-friendly apparel production.

Grown to Give Back

Hemp is a CO₂-negative fiber that absorbs more carbon than it emits—up to 1.63 tons per ton grown. It also enriches soil, cleans groundwater, and requires minimal chemicals, offering a climate-friendly path to regenerative fashion.